-
1 unification of rules
Спорт: унификация правил -
2 unification of rules
-
3 unification of rules
English-russian dctionary of contemporary Economics > unification of rules
-
4 of goods unification of rules
Экономика: унификация правилУниверсальный англо-русский словарь > of goods unification of rules
-
5 unification
n1) объединение; консолидация2) унификация
- debt unification
- unification of documents
- unification of goods
- unification of products
- unification of rules
- unification of tariffsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unification
-
6 unification
1. n объединениеgrand unification — «великое объединение»
2. n унификацияСинонимический ряд:1. coadunation (noun) alliance; coadunation; coalition; combination; confederation; conjugation; consolidation; incorporation; melding; mergence; merger; merging; union; unity2. joint (noun) articulation; connection; coupling; joint; junctionАнтонимический ряд: -
7 unification
-
8 unification
-
9 unification
The English-Russian dictionary general scientific > unification
-
10 Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
- Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague/Visby Rules
- Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
-
11 International Convention on the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading (1924)
- Международная конвенция об унификации отдельных правил, регулирующих условия коносамента (1924)
Международная конвенция об унификации отдельных правил, регулирующих условия коносамента (1924)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague Rules
- International Convention on the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading (1924)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Convention on the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading (1924)
-
12 Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air performed byа person other than the contracting carrier
Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Guadalajara Supplementary Convention (1961)
- Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air performed byа person other than the contracting carrier
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air performed byа person other than the contracting carrier
-
13 Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air (1929)
- Конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом (1929 г.)
Конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом (1929 г.)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Warsaw Convention
- Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air (1929)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage bу Air (1929)
-
14 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
Протокол изменений к Варшавской конвенции от 12 октября 1929 г. по унификации ряда правил грузовых воздушных перевозок с дополнениями, внесенными протоколом, подписанным в Гааге 28 сентября 1955 г.
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Montreal Prot. Nо. 4 (1975)
- Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
-
15 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
Протокол изменения к конвенции об унификации отдельных правил, регулирующих международные воздушные перевозки, подписанных в Варшаве 12 октября 1929 г. с изменениями, предусмотренными Гаагским протоколом от 28 сентября 1955
Ныне не действует
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Guatemala City Protocol (1971)
- Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
-
16 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
Протокол, дополняющий Конвенцию по унификации отдельных правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанную 12 октября 1929 г. в Варшаве
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague Prot. (1955)
- Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
-
17 Hague Rules
док.трансп., межд. эк. Гаагские правила (основные положения, определяющие объем и формы ответственности судовладельца при международной перевозке грузов; согласно этим положениям, коносамент является свидетельством собственности на товар; приняты на конференции в Гааге в 1921 г. и вошли в Брюссельскую конвенцию об унификации некоторых правил о коносаменте от 1924 г.)See:bill of lading, 1924 Brussels Convention on Bills of Lading, 1924 Brussels Convention on Bills of Lading, International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bills of Lading, Hague-Visby Rules
* * *
"гаагские правила": правила международных перевозок грузов, принятые на конференции в Гааге в 1924 г.; по этим правилам коносамент является свидетельством собственности на товар.* * * -
18 International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bills of Lading
док.трансп., межд. эк. Международная конвенция по унификации некоторых правил, касающихся коносаментов* (полное название Брюссельской конвенции от 1924 г.; иногда термин может относиться к Гаагским правилам, вошедшим в Брюссельскую конвенцию)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bills of Lading
-
19 Hague/Visby Rules
- Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague/Visby Rules
- Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hague/Visby Rules
-
20 Hague Rules
- Международная конвенция об унификации отдельных правил, регулирующих условия коносамента (1924)
Международная конвенция об унификации отдельных правил, регулирующих условия коносамента (1924)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague Rules
- International Convention on the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading (1924)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hague Rules
См. также в других словарях:
Unification (computer science) — Unification, in computer science and logic, is an algorithmic process by which one attempts to solve the satisfiability problem. The goal of unification is to find a substitution which demonstrates that two seemingly different terms are in fact… … Wikipedia
Unification Church of the United States — The Unification Church of the United States is a new religious movement in the United States of America. It began in the 1950s and 1960s when missionaries from Japan and South Korea were sent to the United States by the international Unification… … Wikipedia
Unification Church political activities — Politics are an integral part of the Unification Church s concerns and activities, although the church itself largely remains aloof from politics. The degree of involvement of the movement, as well as some of its specific stances, have also been… … Wikipedia
Constraint Handling Rules — (CHR) is a declarative programming language extension introduced in 1991[1][2] by Thom Frühwirth. Originally designed for developing (prototypes of) constraint programming systems, CHR is increasingly used as a high level general purpose… … Wikipedia
Han unification — is an effort by the authors of Unicode and the Universal Character Set to map multiple character sets of the so called CJK languages into a single set of unified characters. Han characters are a common feature of written Chinese (hanzi), Japanese … Wikipedia
List of Unification Church affiliated organizations — There are a number of organizations founded, run, or supported by Sun Myung Moon, the founder of the Unification Church. Commentators have mentioned Moon s belief in a literal Kingdom of God on earth to be brought about by human effort as a… … Wikipedia
Hague-Visby Rules — The Hague Visby Rules are a set of international rules for the carriage of goods by sea. The official title is International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading and was drafted in Brussels in 1924.… … Wikipedia
Ministry of Unification — Hangul 통일부 Hanja 統一部 Revised Romanization … Wikipedia
Grand unification theory — articleissues article=y refimprove=June 2006 expert=Physics tone=August 2008 update=March 2008Grand Unification, grand unified theory, or GUT refers to any of several very similar unified field theories or models in physics that predicts that at… … Wikipedia
Championship unification — This article is about the term in professional wrestling. For the term in professional boxing, see Undisputed Champion. For undisputed champions in professional wrestling, see Undisputed Championship. Championship unification is the act of… … Wikipedia
Committee on Rules, Privileges, and Discipline — African Union This article is part of the series: Institutions Casablanca Group Uni … Wikipedia